Dobro došli!
Telefon: +387 65 544 969

Savremene iranske pesnikinje, prevela i priredila Jelena Mandić

Savremene iranske pesnikinje, prevela i priredila Jelena Mandić

Savremene iranske pesnikinje Došao je trenutak da vam predstavimo naše novo izdanje! Radi se o knjizi „Savremene iranske pesnikinje“, antologiji savremene iranske ženske poezije za koju je zaslužna novosadska prevoditeljica Jelena Mandić. Ona je odabrala dvadeset savremenih iranskih pjesnikinja, prevela njihove pjesme sa persijskog ili engleskog, ako im je to jezik na kojem pišu, priredila

Pročitaj članak

Literarni hod od surove realnosti do grotesknog i utvarnog

Literarni hod od surove realnosti do grotesknog i utvarnog

Fedor Marjanović rođen je 1990. godine u Banjoj Luci. Po osnovnom zanimanju je kolekcionar beskorisnih diploma, a po životnom pozivu vječiti student, čitalac i pisac. Aktivnije je počeo da objavljuje priče na književnim portalima i festivalima 2019. godine. Dobitnik je više književnih nagrada, među kojima se izdvajaju prva nagrada konkursa „Zija Dizdarević”, pohvala Dositejeve zadužbine

Pročitaj članak

Jadi mladog izdavača (5)

Jadi mladog izdavača (5)

Kratka skica domaćeg izdavaštva i par savjeta za nove autore   Kad sam sa suprugom prije nešto više od četiri godine pokrenuo izdavačku kuću imprimatur neke probleme sam očekivao, neke sam upoznao usput i shvatio da su bili logični i očekivani, a nekima se stvarno nisam nadao. Jedan od tih koje nikako nisam očekivao jeste

Pročitaj članak

Jovana Marović o Marku Miljanovu: I čovjek i junak

Jovana Marović o Marku Miljanovu: I čovjek i junak

Nedavno mi je poznati filmski reditelj Branko Baletić postavio pitanje: „Kako to da danas imamo vladavinu prava na tako niskom nivou kada su Crnogorci stotinama godina unazad poštovali nepisana pravila i rukovodili se običajima i čašću?“. Naizgled jednostavno pitanje je interesantno iz više razloga i podjednako sadržajno. Najprije ukazuje na značaj običajnog prava u Crnogoraca,

Pročitaj članak

Ana Bolava: Borba sa samim sobom ne završi uvek pobedom

Ana Bolava: Borba sa samim sobom ne završi uvek pobedom

Fotografija: Sára Chalupová Razgovarala: Milka Kovačević Kada sam 2012. upisivala Filološki fakultet, upisala sam ga sa željom da se jednog dana bavim, između ostalog, književnim prevođenjem. Odabir češkog jezika je prilikom svakog upoznavanja bio praćen pitanjem „A što baš češki?“ i sve do treće godine ni sama nisam imala odgovor na ovo pitanje. Zapravo, želela

Pročitaj članak

Utjeha kolektiva: isti putovi u mraku

Utjeha kolektiva: isti putovi u mraku

Zbirka kratkih priča Nade Kaurin Knežević je maštovito serviran obrok spravljen od dobro poznatih sastojaka, ulica kojom smo prošli stotinu puta, ali smo uvijek gledali u pod. Sad, kad smo konačno odlučili podignuti glavu, otkrili smo mnoga neotvorena vrata i shvatili da tu ulicu zapravo i ne poznajemo onoliko dobro koliko smo mislili. A iza

Pročitaj članak

Nežno mogersko kasalo

Nežno mogersko kasalo

Priče kazuju da je Garsija Markes kupio kompletno treće izdanje romana Pedro Paramo Huana Rulfa da bi ga poklanjao prijateljima, uz uslov da se ponovo nađu i pričaju o njemu. S tom devizom sam godinama na raznim stranama kupovao Himenesovu andaluzijsku elegiju Sivac i ja. Kupovao je i poklanjao mnogima.  Prvi primjerak sam pronašao u

Pročitaj članak

Milanka Blagojević: Šta čitam, slušam i gledam

Milanka Blagojević: Šta čitam, slušam i gledam

Za majku troje djece slobodno vrijeme gotovo da i ne postoji. Ako u toku dana uspijem da pročitam bar desetak stranica neke knjige, pogledam pola filma i popijem hladnu kafu negdje u podne, koju sam napravila ujutru, smatram da sam taj dan imala vremena za sebe. Ipak, trudim se da uvijek nešto čitam jer to

Pročitaj članak

Uskoro stiže novo izdanje i nova edicija!

Uskoro stiže novo izdanje i nova edicija!

Uskoro iz Imprimatura stiže nešto malo drugačije od onoga što smo do sada objavljivali! Naime, radi se o ediciji Metamorfoze, u okviru koje ćemo objavljivati publicistiku. Ali ne bilo kakvu publicistiku! Edicija Metamorfoze u sebi će sadržati knjige koje imaju za cilj da analiziraju pravce u kojima se mijenja svijet oko nas. Ovo ne znači

Pročitaj članak

Ninoslav Mitrović: Šta čitam, slušam i gledam

Ninoslav Mitrović: Šta čitam, slušam i gledam

Ninoslav Mitrović, autor horor romana „Crni pupoljak“, vam preporučuje knjige, filmove, serije i muziku. Čitam Čitam Kamijevu „Kugu“. Dugo je i strpljivo čekala, stiješnjena između „Stranca“ i „Procesa“, neko moje povoljnije raspoloženje, koje, čini se, nije moglo doći u boljem trenutku od ovoga, kada se prave paralele, procjene i kada je pitanja više od odgovora.

Pročitaj članak