{"id":5245,"date":"2023-08-05T19:46:47","date_gmt":"2023-08-05T18:46:47","guid":{"rendered":"https:\/\/imprimatur.ba\/?post_type=product&#038;p=5245"},"modified":"2024-01-23T18:45:32","modified_gmt":"2024-01-23T17:45:32","slug":"lutkina-azbuka","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/imprimatur.ba\/shop\/lutkina-azbuka\/","title":{"rendered":"Lutkina azbuka"},"content":{"rendered":"<p>\u201eLutkina azbuka\u02ee je ve\u0107 upore\u0111ena sa An\u0111elom Karter, Margaret Atvud, Leonorom Karington, Benom Markusom i Francom Kafkom. Dozvolite mi da ovoj listi dodam jo\u0161 jedno ime: D\u017eord\u017e Orvel. Ne distopijski Orvel iz \u201e1984\u02ee, ili alegorijski Orvel iz \u201e\u017divotinjske farme\u02ee, ve\u0107 mizerni i prljavi Orvel iz \u201ePuta za Vigan\u02ee i \u201eSamo nek aspidistre lete\u02ee. Grudova stvara sirene i magiju, ali istovremeno i memljive, prljave enterijere koji zaudaraju na kupus i stare cipele.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Harper's Magazine<\/em><\/p>\n<p>Prevod ove knjige podr\u017ealo je Kanadsko vije\u0107e za umjetnost.<br \/>\nWe acknowledge the support of the Canada Council for the Arts for this translation.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/imprimatur.ba\/autor\/kamila-grudova\/\" rel=\"noopener\"><b>Kamila Grudova<\/b><\/a><\/p>\n<p>Nadrealna, pomalo i\u0161\u010da\u0161ena i izvrsno zami\u0161ljena, \u201eLutkina azbuka\u201d zbirka je pri\u010da koja se nadovezuje na tradiciju An\u0111ele Karter i Margaret Atvud. Lutke, \u0161iva\u0107e ma\u0161ine, konzervisana hrana, ogledala, tijela koja ne funkcioni\u0161u \u2013 motivi su koji se iznova javljaju u pri\u010dama koje su istovremeno dje\u010dje naivne, ali i groteskne i veoma mra\u010dne. U pri\u010di \u201eParanje\u201d, koja otvara zbirku, de\u0161ava se jedna nesvakida\u0161nja \u017eenska revolucija. Slijedi \u201eKraljica mi\u0161eva\u201d, u kojoj junakinja, nakon velikih \u017eivotnih promjena, do\u017eivljava jednu posebnu metamorfozu. U \u201eAgatinoj ma\u0161ini\u201d dvije u\u010denice se povla\u010de u sobu u potkrovlju i koriste \u0161iva\u0107u ma\u0161inu za prizivanje likova Pjeroa i an\u0111ela. Pripovijedanje Kamile Grudove je veoma ma\u0161tovito, nevjerovatno originalno i \u010desto krajnje nelagodno.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p>Pronicljiva umjetnica koja se slu\u017ei kola\u017eima, s okom za komi\u010dno i makabr, Grudova crpi inspiraciju za svoje slike iz viktorijanske i edvardijanske estetike, dok su njena ironija i osvrt na nejednakosti u odnosima izme\u0111u mu\u0161karaca i \u017eena iznena\u0111uju\u0107e aktuelni.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Publishers Weekly<\/em><\/p>\n<p>Zamislite svijet u kojem su bra\u0107a Grim dvije izuzetne, crnooke sestre bliznakinje u poderanim \u010darapama i ru\u010dno \u0161ivenim somotskim haljinama. Znala\u010dki, barokno, savr\u0161eno, smjelo, pametno, probrano, Kamila Grudova je prirodna nasljednica An\u0111ele Karter. Njen stil je neusiljeno sveden i divno zavodljiv.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Nikola Barker<\/em><\/p>\n<p>Odlomak pro\u010ditajte <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Lutkina-azbuka-odlomak.pdf\" rel=\"noopener\"><strong>ovdje<\/strong><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5246,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[65,314,70],"product_tag":[363,364],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5245"}],"collection":[{"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5245"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}