{"id":4021,"date":"2022-03-27T09:01:21","date_gmt":"2022-03-27T08:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/imprimatur.ba\/?post_type=product&p=4021"},"modified":"2025-01-30T00:09:14","modified_gmt":"2025-01-29T23:09:14","slug":"pre-poplave","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/imprimatur.ba\/shop\/pre-poplave\/","title":{"rendered":"Pre poplave"},"content":{"rendered":"

Bli\u017ei se pono\u0107, a grad ubrzano di\u0161e. Napuklo korito reke deli ga na dva dela. Na sigurniji gornji deo i donji, be\u017eivotan i potopljen. Delovi grada koji se nalaze uz reku su evakuisani, a prognoza vremena za narednih nekoliko sati ne obe\u0107ava povoljan ishod. Nad planinama se nadvijaju koluti obla\u010dnosti koji \u0107e se slede\u0107i spustiti. Koliko brzo i gde mnogima ne da mira. Predve\u010de je reka bila silna i mutna, izlivala se do livada i pragova vikendica. Sada su ve\u0107 stolice, koje niko nije podigao na sto, okru\u017eene gomilom prljave vode. A i taj mrkli mrak u ljudima koji gledaju kroz prozor svoje zgrade na brdu budi strah. Neobi\u010dno svetlo koje menja oblike zgrada i predmeta pada na donji deo Re\u010dovica kao kazna. Gusti, uskovitlani vazduh sa primesama blata, ovako ne treba da izgleda topla majska no\u0107. Najbolja prilika da nosite roze d\u017eemper sa kosim \u010dipkanim izrezom.<\/p>\n

Ana Bolava, Pre poplave<\/p>\n

Prevela: Milka Kova\u010devi\u0107<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ana Bolava<\/b><\/a><\/p>\n

Ana Bolava romanom \u201ePre poplave\u201d zaklju\u010duje slobodno uvezanu trilogiju o sudbinama nesvakida\u0161njih junaka u malom \u010de\u0161kom mjestu Re\u010dovicama. Hanu Strnadovu, junakinju koju smo upoznali u prethodnom romanu, vi\u0161e privla\u010di podvodni svijet nego me\u0111uljudski odnosi u gradu, a njenu vilu na obali rijeke posje\u0107uje nepoznati gost koji, po svemu sude\u0107i, ne pripada zemaljskom svijetu. Doktorka Ratka Borski sti\u017ee vozom u Re\u010dovice kako bi posjetila svoju pacijentkinju i na sopstvenoj ko\u017ei osje\u0107a sudar pomalo naivne i idili\u010dne predstave o \u017eivotu u malom gradu sa surovom stvarno\u0161\u0107u. Anonimna pisma sti\u017eu u pilanu porodice Vavra i dani po\u010dinju da imaju ukus pokvarene ribe. Ana Bolava ovaj roman, u kojem o\u017eivljava mitove o vodenim \u00a0bi\u0107ima, posve\u0107uje rijekama i svim njenim stvorenjima. Zna\u010daj rijeke sada je dostigao vrhunac i upravo ona igra jednu od centralnih uloga u rje\u0161avanju zakomplikovanih sudbina junaka. Rijeka \u017eivi svojim \u017eivotom. Poslije duge su\u0161e, nivo vode neo\u010dekivano raste i vrac\u0301a stanovnicima ono \u0161to su u nju neljubazno bacili tokom godine. Donosi li nadolaze\u0107a poplava samo razaranje ili \u0107e junaci Ane Bolave sveprisutni miris pokvarene ribe zamijeniti makar i nagovje\u0161tajem sre\u0107nog kraja?<\/p>\n

Prvih tridesetak strana romana mo\u017eete pro\u010ditati ovdje<\/strong><\/a>.<\/p>\n

\n","protected":false},"featured_media":4022,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[65,314,77],"product_tag":[171,285],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4021"}],"collection":[{"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4021"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}