{"id":4822,"date":"2022-12-14T22:42:59","date_gmt":"2022-12-14T22:42:59","guid":{"rendered":"https:\/\/imprimatur.ba\/?p=4822"},"modified":"2022-12-14T22:43:00","modified_gmt":"2022-12-14T22:43:00","slug":"noviteti-crvena-kuca-na-ostrvu-roman-koji-spaja-ameriku-italiju-i-madagaskar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imprimatur.ba\/noviteti-crvena-kuca-na-ostrvu-roman-koji-spaja-ameriku-italiju-i-madagaskar\/","title":{"rendered":"Noviteti: Crvena ku\u0107a na ostrvu \/\/ roman koji spaja Ameriku, Italiju i Madagaskar"},"content":{"rendered":"\n<p>Andrea Li i njen roman <strong>Crvena ku\u0107a na ostrvu<\/strong> pravo su knji\u017eevno osvje\u017eenje. Njena knjiga spaja Ameriku, Italiju i Madagaskar. U njoj se pro\u017eimaju jednostavnost jezika i slo\u017eenost tema. Donosi nam pri\u010du o jednoj \u017eeni, njenoj porodici i brojnim sudarima kultura.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Crvena ku\u0107a na ostrvu\u00a0<\/em>donosi nam nesvakida\u0161nju pri\u010du o junakinji \u0160ej, afroameri\u010dkoj profesorki udatoj za italijanskog biznismena Senu, koji na ostrvu Naratrani, malom fiktivnom prostoru u blizini velikog ostrva Madagaskar, odlu\u010duje da izgradi rasko\u0161nu vilu koju naziva Crvena ku\u0107a i za \u010diju gospodaricu imenuje upravo \u0160ej. Iako je Crvena ku\u0107a iz godine u godinu samo vila za odmor, \u0160ej se <strong>upu\u0161ta u odnose sa lokalnim ljudima i njihovom kulturom<\/strong>, a sa novim saznanjima o \u017eivotu jednog izrabljenog naroda po\u010dinje svjesno da se pita kakva je njena uloga u \u0161iroko rasprostranjenom siroma\u0161tvu i nesre\u0107i koju do\u017eivljavaju pravi stanovnici ostrva. <\/p>\n\n\n\n<p>Svako novo poglavlje otkriva nam sudbinu nekog novog junaka, dok istovremeno pratimo \u0160ej, koja s porodicom dvadeset godina posje\u0107uje Naratrani. Kako vrijeme prolazi, njena djeca odrastaju, a <strong>njen brak se uru\u0161ava<\/strong> pod teretom su\u0161tinske nepodudarnosti. Njeni odnosi s lokalcima, posebno s glavnom ku\u0107epaziteljkom Velikom Bertin, produbljuju se i otkrivaju <strong>mre\u017eu sna\u017enih i neraskidivih veza<\/strong>. Oslanjaju\u0107i se na tradiciju gra\u0111enja literarnih svjetova u romanima kao \u0161to su\u00a0<em>Ku\u0107a duhova<\/em>\u00a0Izabel Aljende i\u00a0<em>Amerikana<\/em>\u00a0\u010cimamande Ngozi Adi\u010di, Andrea Li uvodi nas u prostor gdje se<strong> prepli\u0107u kulture, rase i klase<\/strong> i preispituje postkolonijalne teme te <strong>idealizovanje tropskog raja<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Roman nam sti\u017ee <strong>u prevodu Tajde Dedi\u0107<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<h2>Ko je Andrea Li?<\/h2>\n\n\n\n<p>Andrea Li ameri\u010dka je knji\u017eevnica ro\u0111ena u Filadelfiji. Autorka je romana, memoara i kratkih pri\u010da. Bavi se <strong>temama identiteta, postkolonijalnih klasnih i rasnih odnosa te konceptom stranosti<\/strong>. Posebno se interesuje za mjesta ukr\u0161tanja razli\u010ditih kultura. Poha\u0111ala je privatnu \u0161kolu Boldvin, a diplomirala i magistrirala na Harvardu. Pisala je, izme\u0111u ostalog, za \u010dasopise\u00a0<em>The New Yorker<\/em>,\u00a0<em>The New York Times<\/em>\u00a0i\u00a0<em>Vogue<\/em>. Bila je <strong>nominovana za Nacionalnu knji\u017eevnu nagradu SAD<\/strong>. Njen roman\u00a0<em>Crvena ku\u0107a na ostrvu<\/em>\u00a0objavljen je 2021. godine.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Author-Photo_Cleared-for-world-use_credit-Daniela-Foresto-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Author-Photo_Cleared-for-world-use_credit-Daniela-Foresto-683x1024.jpg\" alt=\"Andrea Li\" class=\"wp-image-4806\" srcset=\"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Author-Photo_Cleared-for-world-use_credit-Daniela-Foresto-683x1024.jpg 683w, https:\/\/imprimatur.ba\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Author-Photo_Cleared-for-world-use_credit-Daniela-Foresto-200x300.jpg 200w, https:\/\/imprimatur.ba\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Author-Photo_Cleared-for-world-use_credit-Daniela-Foresto-768x1152.jpg 768w, https:\/\/imprimatur.ba\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Author-Photo_Cleared-for-world-use_credit-Daniela-Foresto-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/imprimatur.ba\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Author-Photo_Cleared-for-world-use_credit-Daniela-Foresto-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/imprimatur.ba\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Author-Photo_Cleared-for-world-use_credit-Daniela-Foresto-648x972.jpg 648w, https:\/\/imprimatur.ba\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Author-Photo_Cleared-for-world-use_credit-Daniela-Foresto-scaled.jpg 933w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<h2>Iz medija:<\/h2>\n\n\n\n<p>Predivan narativ koji je mo\u017eda samo Li mogla da konstrui\u0161e \u2014 ambiciozan poku\u0161aj da se fikcija upotrijebi za istra\u017eivanje stvarnosti svijeta podijeljenog rasom i klasom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>The Washington Post<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Li prikazuje \u017eenu koja se suo\u010dava sa protivrje\u010dnostima koje joj \u017eivot istovremeno i olak\u0161avaju i ote\u017eavaju i koja poku\u0161ava da otkrije gdje pripada i gdje je njeno mjesto u svijetu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>The New York Times<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2021\/03\/23\/books\/group-text-andrea-lee-red-island-house.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The New York Times: Welcome to Paradise. You May Want to Catch the Next Flight Home.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/entertainment\/books\/red-island-house-review\/2021\/03\/22\/fee7cc06-8b46-11eb-9423-04079921c915_story.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Washington Post: In \u2018Red Island House,\u2019 an American woman is enchanted, then repelled, by her time in Madagascar<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2>Kako do\u0107i do knjige?<\/h2>\n\n\n\n<p>Pretprodaja knjige po\u010dela je <strong>na na\u0161em sajtu u nedjelju 4. decembra<\/strong>. Dvije sedmice nakon toga, knjiga \u0107e se mo\u0107i prona\u0107i u redovnoj prodaji, kako na na\u0161em sajtu, tako i <strong><a href=\"https:\/\/imprimatur.ba\/prodajna-mjesta\/\">u odabranim knji\u017earama<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/handpicked-products\" data-products=\"[4809]\" class=\"wc-block-grid wp-block-handpicked-products wc-block-handpicked-products has-3-columns has-multiple-rows\"><ul class=\"wc-block-grid__products\"><li class=\"wc-block-grid__product\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/imprimatur.ba\/shop\/crvena-kuca-na-ostrvu\/\" class=\"wc-block-grid__product-link\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-image\"><img width=\"340\" height=\"520\" src=\"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Crvena-kuca-na-ostrvu2-340x520.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Crvena ku\u0107a na ostrvu\" decoding=\"async\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-title\">Crvena ku\u0107a na ostrvu<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-price price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\">20,00&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">KM<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button wc-block-grid__product-add-to-cart\"><a href=\"?add-to-cart=4809\" aria-label=\"Dodaj &ldquo;Crvena ku\u0107a na ostrvu&rdquo; u Va\u0161u korpu.\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"4809\" data-product_sku=\"\" rel=\"nofollow\" class=\"wp-block-button__link  add_to_cart_button ajax_add_to_cart\">Dodaj u korpu<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Andrea Li i njen roman Crvena ku\u0107a na ostrvu pravo su knji\u017eevno osvje\u017eenje. Njena knjiga spaja Ameriku, Italiju i Madagaskar. U njoj se pro\u017eimaju jednostavnost jezika i slo\u017eenost tema. Donosi nam pri\u010du o jednoj \u017eeni, njenoj porodici i brojnim sudarima kultura. Crvena ku\u0107a na ostrvu\u00a0donosi nam nesvakida\u0161nju pri\u010du o junakinji \u0160ej, afroameri\u010dkoj profesorki udatoj za [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4823,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[7],"tags":[342],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4822"}],"collection":[{"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imprimatur.ba\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}