Dobro došli!
Telefon: +387 66 916 202

Sezona uragana

14,50 KM

Fernanda Melčor

Vještica je mrtva! Već na prvim stranicama romana „Sezona uragana”, čija je radnja smještena u La Matosu, fiktivni meksički gradić, saznajemo da je grupa djece u obližnjem kanalu otkrila leš u stanju raspada koji pripada osobi koju su svi znali kao Vješticu. Svako poglavlje romana, a ukupno ih je osam, usmjereno je na jedan od likova i njihov odnos s ubijenom Vješticom. Poglavlja su sastavljena iz jednog bloka teksta i napisana su upotrebom kolokvijalnog jezika koji uključuje i odlike meksičke usmene tradicije. Narativni stil za koji se autorka odlučila inspirisan je stilom Gabrijela Garsije Markesa u njegovom romanu „Patrijarhova jesen”. Fernanda Melčor je na ideju za pisanje ovog romana došla nakon što je pročitala izvještaj o ubistvu žene čije je tijelo otkriveno u kanalu u ruralnom dijelu Verakruza. Zločin je počinio muškarac koji je tvrdio da je ubio ženu jer je pokušala da ga opčini. „Sezona uragana” donosi nam nesvakidašnju ali virtuozno ispripovijedanu priču o brutalnosti, izopačenosti i nasilju.

Prvih 30 strana romana možete pročitati na ovom linku.

„Sezona uragana Fernande Melčor je toliko čudnovata, divlja i zloglasna da sam skoro propustio oštre kritike ugrađene u samu priču. Mješavina droge, seksa, mitologije, očaja malog grada, siromaštva i sujevjerja, ovaj roman širi se poput kakve gljivice iz mračnog centra literarnog prostora gdje se susreću kriminalistička fikcija i horor. Melčor je vještica, a ovaj roman je moćna čarolija.”

Gabino Iglesias, NPR

Sezona uragana donosi osudu nasilja — posebno seksualnog nasilja — prikazujući ga tako nepokolebljivo, u scenama i jeziku, što čini da Truman Kapote i Kormak Makarti izgledaju pitomo. Ovo je roman koji, poput olova, tone na dno duše i tu ostaje.”

Los Angeles Review of Books

„Debitantski roman Fernande Melčor na engleskom jeziku svojevrsni je bijesni vrtlog glasova koji se kovitlaju oko ubistva u provincijskom meksičkom gradiću. Snažan, mahnit, nasilan i beskompromisan, autorkin prikaz grada koji gleda na sopstveno uništenje zapravo je bure baruta koje se zapali na prvoj stranici i održava intenzivnu, eksplozivnu vrelinu sve do svoje posljednje rečenice.”

Publishers Weekly

Sezona uragana je intenzivno i hipnotičko književno iskustvo, gdje fizičko nasilje i neprijateljstvo pejzaža čine mikrokosmos bespomoćnosti. Narativna zrelost Fernande Melčor je moćna: knjiga koja vas potrese.”

Mariana Enríquez

Kategorije: , Oznake: , Product ID: 3468

Opis

Roman je, i kritički i komercijalno, doživio uspjeh, što je autorku svrstalo u red najpriznatijih latinoameričkih pisaca i spisateljica novije generacije. Preveden je na njemački i na engleski jezik, nagrađen je Međunarodnom književnom nagradom 2019. godine (International Literature Award), našao se u užem izboru za Međunarodnu Booker nagradu 2020. godine (International Booker Prize), kao i Međunarodnu književnu nagradu u Dablinu 2021. godine (International Dublin Literary Award), te u širem izboru za Nacionalnu književnu nagradu za prevodnu književnost (2020 National Book Award for Translated Literature). Sada ga možete čitati i kod nas, zahvaljujući prevodu naše Mihaele Šumić.

 

“Do kanala su išli kroz procijep koji se izdizao iz rijeke, sve vrijeme noseći praćke i skupljajući oči toliko da su izgledale kao ušivene pred odsjajem podneva. Bilo ih je pet, a njihov vođa jedini je nosio kupaći kostim: crveni kostim koji kao da je izgarao u suhom grmlju niske trske. Ipak, bio je početak maja. Ostatak čete ga je pratio u gaćama, sva četvorica hodajući u blatnjavim čizmama i naizmjence noseći kantu s kamenčićima koje su tog istog jutra izvadili iz rijeke; sva četvorica mršteći se i odvažno hodajući, toliko neopisivo spremni da se žrtvuju da čak ni onaj najmanji nije mogao reći da ga je strah dok se krio iza svojih drugara; praćke već nategnute u njihovim rukama, kamenčić već duboko utisnut u kožno ležište, spreman da razbije prvo što mu se nađe na putu čim dobiju znak za napad; krikovi velike pitange, sve vrijeme skrivene u drveću iza njih, ili negdje u gomilama lišća koje su nasilno gurali u stranu, ili u brujanju kamenja koje je presijecalo vazduh pred njima, vreli povjetarac, ispunjen jakim zujanjem lešinara, koji su prkosili skoro potpuno bijelom nebu, i vrelom kugom koja je bila gora od šake pijeska bačene u lice i smrad od kojeg bi najradije pljunuo samo da ga ne moraš unijeti u svoju unutrašnjost, lako su brisali želju za nastavkom puta.

Ali vođa je rukom pokazao na rub kanjona i svi su se spustili na sve četiri gazeći preko suhe trave, sva petorica zbijeni toliko da su izgledali kao jedno, sva petorica, okruženi zelenim muhama, ustuknuli su na trenutak, napokon su vidjeli šta je virilo iz žute pjene na površini vode: istrunulo lice mrtvaca plutalo je među trskom i plastičnim kesama koje je vjetar donio s obližnje ceste, izgledalo je kao tamna maska koja je bubrila u leglu crnih zmija – i smiješilo se.”

Sezona uragana, Fernanda Melčor

 

 

Dodatne informacije

Težina 0.240 kg
Broj strana

231

Ocjene

Nema ocjena još uvijek.

Budi prvi i ocijeni “Sezona uragana”