Paradajs Archives - Imprimatur https://imprimatur.ba/product-tag/paradajs/ Knjige vrijedne pažnje Mon, 22 Jul 2024 17:54:38 +0000 bs-BA hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.1.7 https://imprimatur.ba/wp-content/uploads/2021/08/cropped-Imprimatur-znak-kvadrat-32x32.png Paradajs Archives - Imprimatur https://imprimatur.ba/product-tag/paradajs/ 32 32 Paradajs https://imprimatur.ba/shop/paradajs/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=paradajs https://imprimatur.ba/shop/paradajs/#respond Sat, 22 Oct 2022 20:18:07 +0000 https://imprimatur.ba/?post_type=product&p=4706 Fernanda Melčor

Unutar luksuznog stambenog kompleksa Paradajs, dvojica neprilagođenih tinejdžera se krišom sastaju i provode vrijeme opijajući se, dijeleći mračne fantazije i kujući planove koji bi ih mogli odvesti ka ostvarenju snova. Franko Andrade, jedan od stanovnika u Paradajsu, usamljeni i gojazni mladić ovisan o pornografiji, opsesivno razmišlja o zavođenju komšinice Marijan, udate žene i majke dvoje djece. Polo, jedan od zaposlenih u kompleksu, sa druge strane, mašta o tome kako da napusti iscrpljujući posao i dom, u kojem živi sa majkom i rođakom Zorajdom. Franko i Polo, na prvi pogled, djeluju kao potpuno suprotstavljeni, ali povezuje ih njihovo stremljenje ka onome što misle da zaslužuju, a što im je uskraćeno. Suočeni s tom spoznajom, oni kuju plan koji počinje kao bezumna šala, ali prelazi u jednu duboko mračnu opsesiju koja izmiče kontroli. 

***

Melčor pokazuje kako nasilje i mizoginija dotiču sve slojeve društva, čak i zajednice za koje se smatra da su zaštićene kapijama, čuvarima i novcem.

Harvard Review

U „Paradajsuˮ, kao i u prethodnom romanu, autorka nudi portret bolesnog društva naviknutog na sopstvenu okrutnost i koristi dugačke pasuse i gipke rečenice, uvijek u ritmu živog govora... U svijetu Fernande Melčor nema otpora nasilju. Sve što romanopisac može ponuditi, kao da predlaže, jeste da dugo i bespoštedno posmatra pakao koji smo stvorili.

New Yorker

Odlomak pročitajte ovdje.

ŠIRI KRUG ZA MEĐUNARODNU BUKER NAGRADU

The post Paradajs appeared first on Imprimatur.

]]>
Autorkine rečenice sadrže više klauza nego što se to na prvi pogled čini uopšte izvodljivim, a pojedini pasusi se protežu na više stranica. Vizuelni efekat je zastrašujući – neprekinuti zid teksta – i možda bi bio odbojan da njeno pisanje nije tako zavodljivo.

The New York Times

Fernanda Melčor istražuje nasilje i nejednakost u ovom brutalnom romanu. Ona to čini tehnički blistavo i sa hirurški preciznim osjećajem za okrutnost. „Paradajsˮ je kratak i nezaustavljiv silazak u pakao.

Mariana Enriquez

 

The post Paradajs appeared first on Imprimatur.

]]>
https://imprimatur.ba/shop/paradajs/feed/ 0
Umjetnost čitanja u jednom dahu https://imprimatur.ba/shop/umjetnost-citanja-u-jednom-dahu/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=umjetnost-citanja-u-jednom-dahu https://imprimatur.ba/shop/umjetnost-citanja-u-jednom-dahu/#respond Fri, 17 Dec 2021 21:33:07 +0000 https://imprimatur.ba/?post_type=product&p=4843 Izabrani naslovi u paketu "Umjetnost čitanja u jednom dahu" ono su što je magijski realizam naspram Tolstoja. Ono što sluđenog čitaoca tjera da se svjesno preda piščevoj igri. U njima prepoznajemo sve što nas u književnosti ostavlja bez daha: napetost rečenice, zanos, damare u pripovijedanju. U njima nalazimo čulnost, tjelesnost i magijsko u ljudskom iskustvu. Mada različite i po žanru i po vrsti, ove knjige govore ostrašćenim jezikom u kome ništa nije tabu: ni fatalni susreti, ni velike tragedije, ni nasilje, ni seks. A čitanje u jednom dahu jedina je potvrda toga da si u cijelosti pobjegao u svijet fikcije. Zato ako misliš da bi ti drugačije, ili da ti baš nijedna knjiga ne može toliko držati pažnju, evo ti novog izazova! Više o pojedinačnim izdanjima pročitaj u nastavku ili klikom na naslove, a ispod te čeka i nekoliko odlomaka iz našeg izbora.

Paradajs // Roman o dvojici tinejdžera koji, na prvi pogled, djeluju kao potpuno suprotstavljeni, ali povezuje ih njihovo stremljenje ka onome što misle da zaslužuju, a što im je uskraćeno. Suočeni s tom spoznajom, oni kuju plan koji počinje kao bezumna šala, ali prelazi u jednu duboko mračnu opsesiju koja izmiče kontroli.

Sezona uragana // Fernanda Melčor je na ideju za pisanje ovog romana došla nakon što je pročitala izvještaj o ubistvu žene čije je tijelo otkriveno u kanalu u ruralnom dijelu Verakruza. Zločin je počinio muškarac koji je tvrdio da je ubio ženu jer je pokušala da ga opčini. „Sezona uragana” donosi nam nesvakidašnju ali virtuozno ispripovijedanu priču o brutalnosti, izopačenosti i nasilju.

Crvena kuća na ostrvu // Jedna porodica, jedna kuća, mnoštvo sudbina koje se prepliću i svjedoče o raznolikim vezama između Amerike, Italije i Madagaskara. Oslanjajući se na tradiciju građenja literarnih svjetova u romanima kao što su Kuća duhova Izabel Aljende i Amerikana Čimamande Ngozi Adiči, Andrea Li uvodi nas u prostor gdje se prepliću kulture, rase i klase i preispituje postkolonijalne teme i idealizovanje tropskog raja.

Herbarij svete smrti // U svojoj prvoj proznoj knjizi, Mihaela Šumić vodi čitaoca na put od njujorških barova, boemskih kafana u predgrađu Buenos Ajresa i hotelskih soba u Rimu, preko Dubrovnika na prelazu iz 16. u 17. vijek, pa sve do primorskih gradića u Meksiku. Ove priče otrkivaju svijet ispunjen višegeneracijskim osvetama, neobjašnjivim događajima, isprepletenim vezama ljubavi, nasilja, smrti i slobode, svijet obilježen i nježnošću i surovošću.

The post Umjetnost čitanja u jednom dahu appeared first on Imprimatur.

]]>
Tad bi načeo pivo ili, još bolje, odmah nagnuo flašu nekog jakog alkohola da bi odmah osjetio hladno i meko olakšanje kako mu obuzima čitavo tijelo i čuva ga od oštrih rubova svijeta, izvadio bi cigaretu iz nedavno otvorene kutije i zapalio bi je gledajući u riječno korito Hamape, u smeđu vodu prošaranu povremenim jatima šišmiša, sve dok mu se otkucaji srca ne bi smirili i Polo bi tad mogao okrenuti glavu i brzo baciti pogled na ruševine iza sebe, dijelom prekrivene krošnjama magnolije i avokada i uvjeriti se da su udubljenja i prozori i dalje samo prazne rupe iz kojih ne viri nikakvo krvavo lice, onda bi se umirio i nasmiješio, a zatim ponovo nagnuo flašu i zadovoljno gledao kako se pale svjetla u Progresu, s druge strane rijeke, i sva tjeskoba koju je osjećao na dolasku, sav umor koji je ispunjavao njegove već iscrpljene mišiće i sva nesreća koja se činila kao da ga prati još od smrti njegovog djeda, sve se razbijalo u vazduhu nakon što bi glasno i duboko zijevnuo.

Paradajs // Fernanda Melčor

Ali vođa je rukom pokazao na rub kanjona i svi su se spustili na sve četiri gazeći preko suhe trave, sva petorica zbijeni toliko da su izgledali kao jedno, sva petorica, okruženi zelenim muhama, ustuknuli su na trenutak, napokon su vidjeli šta je virilo iz žute pjene na površini vode: istrunulo lice mrtvaca plutalo je među trskom i plastičnim kesama koje je vjetar donio s obližnje ceste, izgledalo je kao tamna maska koja je bubrila u leglu crnih zmija – i smiješilo se.

Sezona uragana // Fernanda Melčor

Ima kuća koje ne želiš, a one ti ipak uđu u život i sa sobom donesu nove živote, čitave druge svjetove. Ima zemalja koje posjetiš i koje te čvrsto zgrabe i ne puštaju, čak i kad svim silama pokušavaš ostati turista. Šej Sena, američka crnkinja jedva zainteresovana za Afriku, koja je za nju tek mitska pradomovina, razmišlja o ovome otkad je iznenadno i nevoljno postala gospodarica Crvene kuće, ogromnog domaćinstva na sjeverozapadu Madagaskara. 

Crvena kuća na ostrvu // Andrea Li

„U redu, Holly… Čitala sam nekoliko puta Capoteovu novelu o tebi i mislim da je bio nepravedan. Ti si puno više od onog što je on napisao. I voljela bih te iznova napisati, ovaj put drukčiju od njegove zamisli, podariti ti nekakvu ljepšu sudbinu”, izgovorila sam sve u jednom dahu.

„Moja priča je već napisana. Odavno već nisam Lulamae. Ponekad žalim što me Truman nije ubio na kraju da se ne moram kriti po svijetu od takvih kao što ste Vi…”, zapalila je cigaretu, a zatim nastavila, „znate, ja nemam ništa protiv pisaca… Pravih pisaca. Smetaju mi lažnjaci, ti me najviše uznemiravaju, svakako. Kad vam ponestane ideja, samo prerovite raniju književnost i voilà. Referirate se na tuđe likove, rečenice, uvjerenja, istine i onda se nazovete umjetnicima. A i onda kad stvarate likove, stvarate ih tako da nimalo ne liče na vas, a zatim se oni u potpunosti moraju prilagoditi vama i načinu na koji vi razmišljate. Zar ne vidite koliko je to sebično?”

Herbarij svete smrti // Mihaela Šumić

The post Umjetnost čitanja u jednom dahu appeared first on Imprimatur.

]]>
https://imprimatur.ba/shop/umjetnost-citanja-u-jednom-dahu/feed/ 0